Publisher's Synopsis
The Pirate of the Coast (29 maggio 1920) è stato il terzo racconto pubblicato da Fitzgerald sul Saturday Evening Post durante quel mese e dimostra i suoi rapidi progressi come narratore versatile. È la prima storia in cui si sviluppa il tema, ricorrente nell'opera di Fitzgerald, di un'eroina conquistata dalla straordinaria impresa del suo amante.
La storia si è conclusa, inizialmente, con la spiegazione poco convincente che si trattava di un sogno di Ardita. Fitzgerald ha riscritto il finale per sottolineare la finzione della narrazione: "L'ultima frase ha convinto il signor Lorimer. È una delle frasi migliori che abbia mai scritto". Il pirata della costa è stato incluso nel volume Flappers and Philosophers.
