Publisher's Synopsis
Die indiskreten Kleinode (französischer Originaltitel: Les bijoux indiscrets. Deutsche Übersetzungen auch unter den Titeln: Die geschwätzigen Muscheln, Die Verräter und Die geschwätzigen Kleinode - war der erste Roman von Denis Diderot, der 1748 zunächst anonym bei Laurent Durand erschien. "Les Bijoux indiscrets" erinnern als Erzählung an die Rahmenerzählung mit Schachtelgeschichten der Sammlung Tausendundeine Nacht. Die Haupt- und Rahmenhandlung spielt in einem fiktiven Sultanat Kongo um den Sultan Mangogul und seiner Favoritin Mirzoza. Beide nun vier Jahre in einem intimen Verhältnis, waren sie auf der Suche nach Abwechslung. Sie glaubten dieses in der voyeuristischen Berichterstattung über galante Unternehmungen ihrer Zeitgenossen im Sultanat zu erlangen...
