Publisher's Synopsis
English summary: Analytic therapy in old age is still the exception. This report from the vantage point of patients refutes the idea that older people are unalterably stuck in their ways. At the age of 69 Regina Alegiani decided to start analytic psychotherapy and found an analyst who was willing to treat her despite her age. In light of the diagnosis of borderline personality disorder, she describes the most important phases in the therapy of this early-onset illness that had overshadowed her entire life. Her report describes the lines of communication and the relationship between the analyst and the patient. Regine Alegiani displays a high level of reflexion and a great talent for putting it into words. German text. German description: Der alte Mensch ist in seinem Wesen irreversibel festgelegt. Therapien konnen Symptome lindern, fuhren aber kaum mehr zu tiefgreifenden Veranderungen im Wesenskern. Diesem Vorurteil sieht sich die Autorin Regine Grafin Alegiani gegenuber, als sie sich mit 69 Jahren zu einer analytischen Psychotherapie entschliesst und einem Analytiker begegnet, der trotz ihres Alters bereit ist, mit ihr zu arbeiten. Vor dem Hintergrund einer Borderline-Personlichkeitsstorung werden aus Patientensicht wesentliche Phasen der Arbeit an einer fruhen Storung dokumentiert, die - in der Kindheit unerkannt und sich in den Nachkriegsjahren verfestigend - das Leben bis ins Alter hinein beschattete. Der Analytiker nimmt das Verlangen der Patientin ernst, sich dem analytischen Prozess trotz Widerstanden und Selbstzweifel auszusetzen und an einer Veranderung zu arbeiten. Neben fur die Storung charakteristischen klinischen Aspekten werden der Alternsprozess und die damit verbundenen Verluste zum Gegenstand analytischen Nachdenkens. Der Bericht folgt den assoziationsreichen Linien der Kommunikation zwischen Analytiker und Patientin, zeichnet ausgewahlte Bewegungen des analytischen Prozesses nach und lasst das Beziehungsgeschehen anschaulich werden, das auch beim alten Menschen nachhaltige Erfahrungen des Angenommenseins, Selbsterkenntnis und Realitatssinn ermoglicht. In der Kindheit misslungene Reifungsprozesse werden nachholend gefordert, ein Bewusstsein fur Differenz entsteht, das Sich-Losen aus Abhangigkeit, reifere Beziehungen und der Mut zu neuen Lebensentwurfen werden unterstutzt.
