Publisher's Synopsis
Lina, jeune directrice du musee de Tamanrasset se rend a Paris a la recherche d'une tres ancienne plaquette en bronze ecrite en Tiffinagh, ancienne langue Touareg. Elle la trouve chez un antiquaire et sollicite l'aide de son cousin l'inspecteur Zinedine pour l'acheter. Mais la plaquette a un secret derriere elle. Elle entraine Zinedine, Lina et d'autres personnes encore dans une aventure pleine de dangers, dans la beaute grandiose du Sahara. La, l'inspecteur Zinedine resout le probleme du mystere de la plaquette en bronze ecrite en Tiffinagh ainsi que celui de la non moins mysterieuse douleur a son genou gauche qui se manifeste chaque fois qu'il voit une femme maltraitee.