Publisher's Synopsis
A fost o perioada cand opera lui Ion Luca Caragiale se identifica perfect cu societatea romaneasca de dupa Revoluta din Decembrie 1989. Acum, acea perioada a trecut. De catva ani, capodopera universala a lui Franz Kafka, Procesul, unul din cele mai importante romane ale secolului XX scris in 1914, se identifica mult mai bine ca atmosfera si percepte. Procesul poate fi considerat drept un studiu despre puterea politica, o parabola religioasa pesimista, sau un roman politist. Este povestea de cosmar a unui functionar de banca respectabil care este brusc si inexplicabil arestat si trebuie sa se apere singur impotriva unei acuzatii despre care el nu poate obtine nicio informatie. Confruntat cu aceasta situatie ambigua dar amenintatoare, cedeaza treptat sub presiunea psihologica. Indiferent daca a fost citit ca o poveste existentiala, o parabola, sau o profetie a exceselor birocratiei moderne vecina cu nebunia totalitarismului, cosmarul kafkian a rezonat cu realitatea cruda pentru toate generatiile de cititori. Una dintre figurile iconice ale literaturii lumii moderne, Kafka vorbeste aici despre problemele universale de vinovatie, responsabilitate, si libertate. Despre conditia umana care arunca un individ izolat intr-un sistem impersonal, ilogic, si ridica probleme provocatoare, tot mai relevante, cu privire la rolul guvernului si natura justitiei.
