Publisher's Synopsis
Voy a contar como fue al quemadero el inhumano que tantas vidas infelices consumio en llamas; que a unos les traspaso los higados con un hierro candente; a otros les puso en cazuela bien mechados, y a los demas les achicharro por partes; a fuego lento, con rebuscada y metodica sana. Voy a contar como vino el fiero sayon a ser victima; como los odios que provoco se le volvieron lastima, y las nubes de maldiciones arrojaron sobre el lluvia de piedad; caso patetico, caso muy ejemplar, senores, digno de contarse para ensenanza de todos, aviso de condenados y escarmiento de inquisidores. Mis amigos conocen ya, por lo que de el se me antojo referirles, a D. Francisco Torquemada, a quien algunos historiadores ineditos de estos tiempos llaman Torquemada el Peor. Ay de mis buenos lectores si conocen al implacable fogonero de vidas y haciendas por tratos de otra clase, no tan sin malicia, no tan desinteresados como estas inocentes relaciones entre narrador y lector! Porque si han tenido algo que ver con el en cosa de mas cuenta; si le han ido a pedir socorro en las pataletas de la agonia pecuniaria, mas les valiera encomendarse a Dios y dejarse morir. Es Torquemada el habilitado de aquel infierno en que fenecen desnudos y fritos los deudores; hombres de mas necesidades que posibles; empleados con mas hijos que sueldo; otros avidos de la nomina tras larga cesantia; militares trasladados de residencia, con familion y suegra de anadidura; personajes de flaco espiritu, poseedores de un buen destino, pero, con la carcoma de una mujercita que da tes y empena el verbo para comprar las pastas; viudas lloronas que cobran del Montepio civil o militar y se ven en mil apuros; sujetos diversos que no aciertan a resolver el problema aritmetico en que se funda la existencia social, y otros muy perdidos, muy faltones, muy destornillados de cabeza o rasos de moral, tramposos y embusteros."
