Publisher's Synopsis
See below for English description.
Lors d'une journée particulièrement ennuyante, un frère et une soeur
reçoivent un conseil de leur grand-mère: « Utilisez votre bel esprit brillant,
leur dit-elle. Levez les bras, fermez les yeux, prenez une grande inspiration
et croyez en quelque chose ». Les enfants se remémorent ses mots
d'encouragement à d'autres moments: quand ils se disputent, quand ils se
sentent seuls, et surtout quand ils déménagent dans un nouveau quartier
où les enfants ne sont pas très amicaux. C'est ainsi qu'ils apprennent
à voler.
L'auteure d'Un jour, tu découvriras... nous offre ce livre magnifique qui
donnera des ailes aux enfants en leur permettant de s'envoler, même dans
les moments les plus difficiles.
One particularly boring day, a brother and sister receive some advice from
their grandma: "Use those brilliant and beautiful minds of yours. Lift your
arms, close your eyes, take a deep breath, and believe in a thing." The
siblings remember her words of encouragement in other moments: when
they fight, when they're lonely, and especially when they move away to
where the neighbourhood kids aren't very friendly. This is how they learn
to fly.
From the author of Un jour, tu découvriras..., this beautiful book will give
kids wings as it empowers them to "fly" past even the hardest of times.
Original title: The Year We Learned to Fly
