Publisher's Synopsis
See below for English description.
Suivez l'histoire de Grace et de ses amis dans cette série de bandes dessinées s'appuyant sur la mythologie chinoise. Une série parfaite pour tous ceux qui veulent découvrir la magie des dragons.Grace et ses amis sont de retour pour une nouvelle aventure dans ce deuxième tome de la série à succès La cité des dragons!
Depuis la bataille de Hong Kong, Grace et ses amis tentent de trouver un moyen de se rendre à Paris. Lorsque Nate apparaît soudainement et emmène Grace dans le repaire du Roi Dragon, elle apprend que Daijiang et ses subordonnés sont à la recherche d'une ancienne relique qui leur permettra de soumettre les dragons. Grace doit la trouver en premier!
À l'aide des pouvoirs Hùnxuè de Grace, l'équipe doit se rendre à Paris et contrecarrer les plans de Daijiang. Mais leur nouvelle alliée, Dre Kim, n'est peut-être pas celle qu'elle semble être, et Daijiang a lui aussi de formidables alliés: un complice étrangement familier et un dragon terrifiant et puissant qui pourrait menacer tout Paris.
Grace and friends return for a new adventure in this second installment of the bestselling La cité des dragons series!
Ever since the battle in Hong Kong, Grace and her friends have been trying to find a way to get to Paris. When Nate suddenly appears and whisks Grace away to the Dragon King's lair, she learns that Daijiang and his underlings are searching for an ancient relic that will let them subjugate the dragons, and Grace needs to find it first!
With Grace's burgeoning Hùnxuè powers, the team must get to Paris and stop Daijiang's plan. But their new ally, Dr. Kim, may not be all she appears, and Daijiang has formidable allies of his own: a strangely familiar accomplice and a terrifying, powerful dragon that could threaten all of Paris.
Original title: City of Dragons #2: Rise of the Shadowfire