Publisher's Synopsis
See below for English description.
Dans ce nouveau tome palpitant de la série à succès du New York Times, Yoann et Lombric font la rencontre d'un dragon de l'Ombre!
Un énorme nuage noir obscurcit le ciel, se propageant dans tous les royaumes, et faisant disparaître les pouvoirs de tous les magiciens au passage! Les maîtres des dragons découvrent rapidement que les responsables de cette catastrophe sont un dragon de l'Ombre nommé Chaya et son maître, Aruna. Yoann fait équipe avec Jean pour comprendre comment ce dragon de l'Ombre peut avoir autant de pouvoir. Parviendront-ils à arrêter ce phénomène, ou le monde sombrera-t-il dans l'obscurité la plus totale? La magie maléfique est-elle responsable de tout ce chaos?
Avec des illustrations en noir et blanc à chaque page, les enfants ne pourront plus refermer ce livre débordant d'action!
Yoann and Lombric meet a Shadow Dragon in the latest action-packed installment of this New York Times bestselling series!
A huge shadow is blanketing the sky, spreading across every kingdom. And wizards all over the world are losing their magic powers! The Dragon Masters soon discover that a Shadow Dragon named Chaya and his Dragon Master, Aruna, are responsible for the sky-shadow. Yoann teams up with Jean to figure out how this Shadow Dragon has so much power. Will they stop the sky-shadow, or will the world fall into complete darkness? And is evil magic to blame for all this chaos?
With engaging black-and-white artwork on every page, kids won't be able to put down this action-packed adventure!
Original title: Dragon Masters #23: Curse of the Shadow Dragon