Publisher's Synopsis
Excerpt from Nachlese zu den Bruchst�cken der Griechischen Tragiker: Kritische und Exegetische Bemerkungen
Bei der Besprechung dieses Fragmente in meiner Schrift: 'die Bruchstueke der griechischen Tragiker und Gobet's neueste kritische Manier' (wien 1878) habe ich den dritten Vers mit Gebet f�r verderbt erkl�rt und mich bem�ht, den angeblichen Fehler der Ueberlieferung in gelinderer Weise, als der holl�ndi sche Kritiker dies vermocht hat, zu beseitigen. Gern ben�tze ich den sich darbietenden Anlass zu einer Riehtigstellung des damals Ge�usserten. Der von mehreren Seiten erfolgte Einspruch hat mich n�mlich von der Grundlosigkeit meiner Annahme und. Von der Fehlerlosigkeit des Textes �berzeugt. Die Argumente, welehe College v. Hartel in der Zeitschr. F. �sterr. Gymn. (1878, S. 16) angedeutet, ein seither verstorbener Freund (eduard Wessel) m�ndlich und Vahlen brieflich in gr�sserer Ausf�hrlich koit vorgebracht haben, darf ich mit des Letzteren Worten hier wiederholen: 'in Nr. 8, S. 18 haben Sie nach meiner Meinung Gebet schon zu viel einger�umt: ich glaube n�mlich nicht, dass der doppelte Gegensatz ausgedruckt sein musste, und. Meine, dass dies durch ncc'c �ucae�o�vra eingeschlossen werde. Es ist n�mlich das Ganze, wie ich es verstehe, keine Sentenz, sondern ein Motiv aus einer mm;, das man sich etwa so vervollst�ndigen kann: "wer wollte nicht e�ae��v lieber herrschen als dienen? Ich denke, keiner. Aber sieh' zu, ob nicht selbst �ucae�d'w zu herrschen besser ist als selbst Sclave sein und auf Andere zu h�ren? Denn auch abr6v erscheint mir durchaus am Platz und der ganze Ausdruck in seiner F�lle Bo�7xov ain: bv �vra i:6'w 1r�).azg >ouiew dem Gedanken angemessen. Gerade an der Wort und. Gedankenf�lle, die wir in ganzen St�cken uns leicht gefallen lassen, nehmen wir in Bruchst�cken wie Sie selbst ein und das andere Mal bemerken, zu leicht ungegr�ndeten Anstoss.'
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
