Publisher's Synopsis
Excerpt from OEuvres Politiques de Démosthène
En tète du volume, se trouve un avant-propos dans lequel M. Plougoulm explique quel a été son procédé comme traducteur, ce qu 'il a voulu faire ce qu'ils fait! Ces quelques pages sont pleines d'intérèt; elles discutent une thèse fort controversée, celle de savoir comment il convient de traduire; quelle latitude peut se donner le traducteur; à quelles conditions l'auteur original revit sous l'enveloppe nouvelle donnée à sa pensée.
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
