Price: £750
Subject: Literature
Published Date: 1788
Stock Number: 62385
(Your basket is currently empty)a Novel translated from the French by L. H. Le Moine.
Description: with an engraved frontispiece, complete with half-title, pp. xi, 199, [1], 12mo; contemporary French mottled calf, triple gilt fillets on sides evenly spaced, spine gilt in compartments, gilt edges, minor wear, crack at foot of upper joint, goodPublication Details: London [i.e. Paris]: Et se trouve a Paris, chez Cazin, 1788
Notes: This Byzantine novel, with its origins in the 12th century, was several times translated into French. Here it is translated into English (and somewhat Bowdlerised) by a Frenchman for the benefit of his countrymen learning English. It is fairly obviously a French production: for instance, the instructions in the Errata are in French. An edition in French and with the same imprint, had appeared 5 years earlier.
Bibliography: (ESTC T112791)
Enquire about this book